FANDOM


Nightrain es una canción escrita por la banda de rock estadounidense Guns N' Roses a finales de los 80; es la tercera canción del álbum debut de la banda Appetite For Destruction, pero la canción no fue incluida en su álbum Greatest Hits. Se colocó en el no. 93 del "Billboard" de Estados Unidos.

La canción es una dedicatoria a una marca de vino barata llamada Night Train Express, la cual fue popular en la banda por su bajo coste y su alta graduación de alcohol.

La historia de la canción Editar

"Vivíamos en Gardener Street Studio y teníamos un huevito de habitación. No teníamos dinero, pero conseguimos algo y fuimos a la licorería. Sucedió que tenían este fantástico vino llamado Night Train que te emborrachaba por un dólar. Cinco dólares y no contabas la historia. Así vivíamos", Duff McKagan, Hit Parader, marzo de 1998.

De acuerdo con la banda, la canción fue escrita "in situ"; es decir, la compusieron mientras tomaban Night Train. Según Slash la música se compuso primero por él e Izzy, sentados en el piso de dicha habitación. Slash se enfermó al día siguiente, pero Izzy y Duff continuaron con ello. Entonces una noche, de camino a la licorería ubicada en Palm Avenue, alguien de la banda (Slash no está seguro de quién) dio con el coro del tema. La banda siguió cantando y cantando, hasta que Axl improvisó las partes "bottoms up", "fill my cup"... Fue entonces cuando nació Nightrain.

E & J Gallo Winery, la vinería que fabricaba dicha bebida, contactó con la banda para cobrarles el derecho de haber usado su marca registrada en la canción (se cree que el nombre se contrajo a Nightrain para evitar problemas legales). La compañía luego de hablar con la banda decidió que le entregasen el 30% de las ventas generadas por la canción como alternativa de pago.

Letra Editar

LOADED LIKE A FREIGHT TRAIN FLYIN´ LIKE AN AEROPLANE FEELIN´ LIKE A SPACE BRAIN ONE MORE TIME TONIGHT

WELL I´M A WEST COAST STRUTTIN´ ONE BAD MOTHER GOT A RATTLESNAKE SUITCASE UNDER MY ARM SAID I´M A MEAN MACHINE BEEN DRINKIN´ GASOLINE AND HONEY YOU CAN MAKE MY MOTOR HUM I GOT ONE CHANCE LEFT IN A NINE LIVE CAT I GOT A DOG EAT DOG SLY SMILE I GOT A MOLOTOV COCKTAIL WITH A MATCH TO GO I SMOKE MY CIGARETTE WITH STYLE AN I CAN TELL YOU HONEY YOU CAN MAKE MY MONEY TONIGHT

WAKE UP LATE HONEY PUT ON YOUR CLOTHES TAKE YOUR CREDIT CARD TO THE LIQUOR STORE THAT´S ONE FOR YOU AND TWO FOR ME BY TONIGHT I´LL BE LOADED LIKE A FREIGHT TRAIN FLYIN´ LIKE AN AEROPLANE FEELIN´ LIKE A SPACE BRAIN ONE MORE TIME TONIGHT

I´M ON THE NIGHTRAIN Letras4U.com » letras traducidas al español BOTTOMS UP I´M ON THE NIGHTRAIN FILL MY CUP I´M ON THE NIGHTRAIN READY TO CRASH AND BURN I NEVER LEARN I´M ON THE NIGHTRAIN I LOVE THAT STUFF I´M ON THE NIGHTRAIN I CAN NEVER GET ENOUGH I´M ON THE NIGHTRAIN NEVER TO RETURN-NO

LOADED LIKE A FREIGHT TRAIN FLYIN´ LIKE AN AEROPLANE SPEEDIN´ LIKE A SPACE BRAIN ONE MORE TIME TONIGHT I´M ON THE NIGHTRAIN AND I´M LOOKIN´ FOR SOME I´M ON THE NIGHTRAIN SO´S I CAN LEAVE THIS SLUM I´M ON THE NIGHTRAIN AND I´M READY TO CRASH AND BURN NIGHTRAIN BOTTOMS UP I´M ON THE NIGHTRAIN FILL MY CUP I´M ON THE NIGHTRAIN

I´M ON THE NIGHTRAIN I LOVE THAT STUFF I´M ON THE NIGHTRAIN I CAN NEVER GET ENOUGH I´M ON THE NIGHTRAIN NEVER TO RETURN-NO

Enlaces externos Editar

¡Interferencia de bloqueo de anuncios detectada!


Wikia es un sitio libre de uso que hace dinero de la publicidad. Contamos con una experiencia modificada para los visitantes que utilizan el bloqueo de anuncios

Wikia no es accesible si se han hecho aún más modificaciones. Si se quita el bloqueador de anuncios personalizado, la página cargará como se esperaba.

También en FANDOM

Wiki al azar